Sacha se rend à Alola, en compagnie de son fidèle Pikachu. Cette région tropicale regorge de Pokémon inconnus ! Le jeune Dresseur parviendra-t-il à capturer de nouveaux Pokémon, tout en déjouant les pièges de la Team Rocket ?
Sacha a une nouvelle mission : capturer son premier Pokémon sauvage d'Alola ! Même pour un Dresseur expérimenté comme lui, la tâche n'est pas facile... surtout quand la Team Rocket rôde dans les parages...
A Maillard Sacha affronte enfin Aloe qui se révèle une adversaire redoutable.
Sacha et Pikachu doivent aider les habitants dArabelle à mettre la main sur un Pokémon qui met la ville sens dessus dessous